Les ambassadeurs ont voulu célébrer le 14 juillet en deux temps:

• De 18.30 à 20.30, les ambassades invitaient la diplomatie et décideurs du Royaume: 1200 VIPs avaient fait le déplacement
• A partir de 21.30 et jusque 23.30, réception ouverte à tous les Français de Belgique

Le stand Alsace a remporté la palme haut la main. De par la taille du stand, la déco (drapeau, affiches, four à tartes flambées), la qualité et quantité des produits proposés (alors que les autres n’avaient plus rien depuis belle lurette) et surtout de vrais alsaciens pour animer, qui mettaient un visage et un sourire derrière les produits, transmettant en même temps de l’authenticité, du vécu, du souvenir, de l’émotion.

Notre stand Alsace n’aurait pas pu avoir lieu sans le soutien de nos partenaires:

Maison Gustave Lorentz
Stoeffler
Metzger-Muller
ADT Bas-Rhin

Venez nombreux avec vos amis pour ce 5ème APApéro, toujours aussi informel, convivial, pour jeunes et moins jeunes pour un moment délassant, désaltérant, désopilant, décompressant, délirant, dépaysant…
Cordialement

Rémy Bossert
Président

Hôtel Radisson Blu Royal (47 rue du Fossé-aux-Loups – 1000 Bruxelles)

Inscriptions auprès de Christiane.herrbrecht@bureau-alsace.org

Cette manifestation a toujours remporté un franc succès et cette année encore, 120 joueurs ont bataillé ferme pour remporter un des nombreux pris offerts par nos généreux partenaires pour qui cela représentait une belle promotion de leurs produits et établissements. La compétition s’est achevée par la remise des prix « made in Alsace » et par un cocktail au crémant.

Merci à nos partenaires:

La Cour du Bailli
Hotel-restaurant Cour d’Alsace à Obernai
Hôtel Restaurant les Pins à Haguenau
Hôtel Restaurant Au Relais d’Alsace à Rouffach
Association Golf in Alsace
Golf du Kempferhof
Hôtel Majuscule à Sélestat
Hôtel Best Western Monopole Metropole à Strasbourg
Restaurant le Cerf à Marlenheim
Vins Schoenheitz à Wihr au Val
Golf de Wantzenau
Golf de La Largue
La Cour de Lise

A l’occasion des 30 ans de l’Association pour la Promotion de l’Alsace (APA) et des 20 ans du Bureau Alsace, la représentation auprès de l’Union européenne des collectivités territoriales et organismes consulaires alsaciens,

François Brunagel, Président d’honneur de l’APA et du Bureau Alsace,
René Guth, Président du Bureau Alsace et
Rémy Bossert, Président de l’APA

ont le plaisir de vous convier à la Cérémonie des Voeux 2010
de l’Association pour la Promotion de l’Alsace
et du Bureau Alsace

le jeudi 4 février 2010 à 19h
à bord du paquebot fluvial « MS BOTTICELLI » de CroisiEurope* amarré au quai de Heembeek à Bruxelles
(près du pont van Praet et de la chaussée Vilvoorde, à côté du Brussels Royal Yacht Club)

Télécharger l’invitation
Réponse souhaitée avant le 1er février en confirmant à info@bureau-alsace.org ou Tél: 02 221 04 31.

Nouveau : Les APApéro
Jeudi 21 janvier 2010, 19.00
Estaminet « La Bécasse » (près Grand Place)

Grande première pour cette initiative APA, informelle, conviviale, moins onéreuse et donc susceptible de plus attirer nos jeunes membres (de corps et d’esprit : L’APApéro mensuel, dans un stamcafé brusseleir.

Venez seul ou avec des amis…

21 janvier à partir de 19h
au bar « la Bécasse »
(salle à l’étage)
rue de Tabora 11
B-1000 Bruxelles

http://www.alabecasse.com/fr/info.html

(près de la grand place – Arrêt « Bourse »)

pour un moment délassant, désaltérant, désopilant, décompressant, délirant, dépaysant… (photos sur facebook le lendemain

Une délégation conjointe de membres de l’APA-Belgique et de l’APA-Luxembourg emmenée par leurs présidents respectifs s’est réunie durant 24 heures au Grand Duché de Luxembourg pour fêter ensemble les trente ans de nos deux associations.

Eh oui, trente ans déjà !
En effet, le 24 avril 1979, l’Association pour la Promotion de l’Alsace fut portée sur les fonts baptismaux par un groupe d’amis réunis autour de Fançois Brunagel. L’APA comportait deux sections, l’une en Belgique et l’autre s’implantait au Luxembourg. Au fil des années les deux structures jumelles ont acquis leur autonomie mais ont toujours gardé des liens étroits au point de siéger ensemble au Comité de l’UIA.
Pour marquer le coup, nous nous sommes retrouvés samedi 8 novembre dans le lieu symbolique de SCHENGEN où furent signés deux traités en 1985 et 1990 qui ont progressivement permis la disparition des frontières internes de l’Union. Le vin constituant un autre trait d’Union entre l’Alsace et cette région, l’impressionnante cave coopérative des vins de Wellenstein toute proche nous ouvrit ses celliers pour une visiter leurs 10 millions de cols. Le stock diminua quelque peu après notre passage!
Afin de ressourcer les vaillants dégustateurs, la station thermale de Mondorf nous fit bon acceuil. Le diner de gala rehaussé par la présence de Monsieur et Madame GUYAU, représentants luxembourgeois des français de l’étranger nous donna l’occasion d’échanger souvenirs et perspectives d’avenir en compagnie d’une poignée de membres fondateurs.
Le lendemain, nous découvrîmes cette sympathique région à cheval sur trois pays, comme l’Alsace. Dimanche matin, l’exploration du château médiéval de Malbrouk, propriété du Conseil général de la Moselle – le Haut-Koenigsbourg local – nous apprit l’origine de l’expression « filer à l’anglaise » et de la comptine « Marlborourgh s’en va en guerre » ! Pendant la guerre de succession d’Espagne au début du 18ème siècle, le château héberga l’état-major de Lord Marlborough. Suite à la défection de son allié, celui-ci préféra « filer à l’anglaise » plutôt que de livrer bataille aux troupes du roi de France. Lord Marlborouh, n’est autre que l’ancêtre de Sir Winston Churchill et de la branche cadette des Spencer, famille de Lady Di. L’histoire de l’Europe nous rattrapa
une fois de plus !
Nous n’allions pas reprendre la route sans un dernier repas champêtre pris en commun dans la ferme-auberge de la Klauss.
Ainsi s’achevèrent les « 24 heures chrono » des 30 ans des deux APA !
Fin provisoire puisque nous recevrons nos amis alsaciens du Luxembourg à l’occasion du chapitre de la Confrérie Saint-Etienne à Bruxelles, le 4 décembre prochain.

René Guth